葛飾、堀切菖蒲／シャクティ・スタジオ　猫の支配人・タイガー発

ミニシアターには驚きがいっぱい！！

世界のエンターテイメント

言葉の垣根を超えた歌と踊りと演劇、実力に裏打ちされたビジュアルを おおいに楽しんでください！

2007年、英国「エジンバラ・フェスティバル・フリンジ」の事務局より、日本でのフリンジ開催の快諾を得て、「東京フリンジ・フェス

ティバル」（略してTFF）を発足。

プロデューサーを豪州出身の俳優ドウェイン・ローラが、 アーティスティック・ディレクターを

「クィーン・オブ・ザ・フリンジ」と 各国で称賛される世界的な舞踊家シャクティが務める。

「Make it happen！」――何か素晴らしいことをと掛け声にして、 堀切の小さなスタジオから 発信します。

第7回目を迎える今回は、参加国も演目も、これまで以上にバラエティに富み、 これまで以上に個性的、

かつ刺激的なプログラムになりました。

もちろん、TFFならでは、アーティストも観客も一緒に楽しみ、交流できます。

あなたもTFFに参加し、小さな波紋を大きなウェーブに広げませんか！

1:00　シャクティの「クンダリニ・タントラ・ヨガ」ワークショップ

呼吸を中心に、内部から気をわきおこすヨガ。 誰もがもっているエネルギー。
    
それを最大限にいかせるように、呼吸を通し、身体の形を調えつつ、 大地と空間のエネルギーをとりこんでゆく。

自然界と心身の一致。 ――その体験へと誘う第一歩を シャクティのヨガ講習から踏み出してみませんか。

インド／日本

2:00　創作日舞「サロメ」　エギク

ヨカ―ナンの生首を所望した古代パレスチナの王女サロメ。

さまざまなアーティストが魅せられた不朽の名作を エギク独自の創作日舞で幻想的に表現。

振付は、精度の高い技術と、抑制された手法でなされ、 舞台は怪しい美しさに満たされる。

フランス・アヴィニョンの観客に畏敬の念を与えた、エギクの珠玉の作品。

3:15　「マクベス」　レフ＆シャクティ　演劇と舞踊のコラボレーション

うっとりさせる言葉と、心を揺さぶる魅惑的な動作。

役者と舞踊家の二人が共鳴しあうとき、観客は魔法の渦のなかへと誘われる。

すでに、豪州アデレード、フランス・アヴィニョンで上演し、 「内臓がえぐられるほど深く感動」（the Barefoot Review）

と絶賛された作品。 ブラック、レッド、ゴールド、マクベスの心の変化、狂喜の様を、 刺激的な色の変化で示唆。

ユニークな解釈でシェークスピア悲劇に挑戦する、エキサイティングな舞台。

豪州

4:30　「２in１」　国境なきアートセンター＆ナム・ダンス・シアター

ダイナミックに動く若く溌剌とした、眩いばかりの美、 かたや、刻々と衰えてゆくなかで得る、穏やかで洗練された成熟美。

ダンサー達の動き、身体の対比、それらの融合から、 変化も含め、時の流れと共にある肉体の美しさを、

生命の哲学的なメッセージとして示す。

韓国・ソウル在住


＊＊ワインタイム（グラスワイン1杯サービス）＊＊


5:30　「オールドファッションガール」　ダニエル・アシャック　歌謡ショー

アメリカのキャバレースターであり 女優として有名なアーサー・キッドの名曲「セシ・ボン」など、 1950年代にヒットした

オールディーズの数々を ダニエルは、軽くて綺麗、よく訓練された美しい声でカバー。

5スターで活躍する、そのショータイムは、 「キャバレーの楽しさを、自信をもって伝える。至上のキャバレーの実現者」

と評されている。

豪州・メルボルン在住。

6:30　「ジャーマン・ミストレスのセレモニー」　ヘルガ・ハンドフル　キャバレー

――男性とその彼女との関係を風刺的、かつコミカルに描く、歌とお喋りのショー。

エレガントな女装シンガーが繰り広げるウィットあふれる歌とお喋り。 マレーネ・ディートリッヒ、ローズマリー・クルーン、

タミー・ウィネットなどの歌と、 キャバレースタイルの表現を得意とし、洗練されたショーで観客を楽しませる。

英国ロンドン生まれ、豪州在住。

7:30　「千夜一夜」　シャクティ　TFF 恒例のリクエスト曲で踊る即興ダンス

観客のリクエスト曲で踊る即興の物語。 何が出て来るかわからないわくわくした思い。

舞踊もまた人生と同じと、シャクティはリズムの中に入り、音を切り取り、曲と遊ぶ。

それは「千夜一夜」を紡ぎだしたシェヘラザードのように 「また明日へ」と限りなく続く、TFF恒例の演目。

インド／日本

　
1:00　シャクティの「クンダリニ・タントラ・ヨガ」ワークショップ

2:00　「オールドファッションガール」　ダニエル・アシャック　歌謡ショー

3:00　「ジャーマン・ミストレスのセレモニー」　ヘルガ・ハンドフル　キャバレー

4:00　「マクベス」　レフ＆シャクティ　演劇と舞踊のコラボレーション


＊＊ワインタイム（グラスワイン1杯サービス）＊＊


5:00　「千夜一夜」　シャクティ　TFF 恒例のリクエスト曲で踊る即興ダンス

6:00　博美solo舞踏公演『水の底』

太古から現代へ、水底に潜むものは、変わっているのか、変わらぬままか……。

思索的な舞踏が幻想的な流れのなかで、ひろみの身体を通してたゆたってゆく。

ジャズダンス、コンテンポラリーダンスを経て舞踏へ。  舞踏・小林嵯峨+ＮＯＳＵＲＩのメンバーとして作品に出演する。
 
ノイズダンスのユニット・maguna-techをノイズパフォーマー・ダンサーの武智圭佑と共同主宰、

舞踏ユニット「琥珀」を舞踏家・夕湖と共同主宰、劇場での公演やライブハウスでのパフォーマンス活動を行う。

その他、ソロでの舞踏作品の創作・発表、他アーティストとの即興コラボレーションなどでおどる。


6:45　「東京バンパイヤー」　ライジング・サン・シアター　フィルム上映

演劇フィルム上映

なぜ吸血鬼は今宵も街をさまようのか、出会ったものの血を求めるのか…。 東京で繰り広げられるバンパイヤーの姿を演じた

ライジング・サン・シアターの名舞台をコンパクトに映像化。 ショートフィルムで紹介する。

豪州

公演料金　　　　TFFパス　（２日通し券）　5000円　　　１公演　3000円
　　　　　　　　　　 
申し込み・お問合せ　：　Web または電話にて受け付けます。

シャクティ・スタジオ： Tel　03-6822-3269　      TFF： TFF@TheGarageInternational.com

（予約の際、「氏名・連絡先・希望日時・枚数」をお知らせ下さい）

Confetti (カンフェティ)・・・観劇ポータルサイト　 TFFパス5000円のみ　http://confetti-web.com/

ウェブ予約後すぐに７イレブンのレジで支払い・受け取り

カンフェティ・チケットセンター　０３−５２１５−１９０３ （受付時間　平日10:00〜18:00）                                     

QR code はこちら